From bf78797ffc64b7b15a79fcc98c77165404451526 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pawe=C5=82=20Radej?= Date: Thu, 12 Feb 2026 07:24:03 +0100 Subject: [PATCH 01/11] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (1140 of 1140 strings) Translation: mustardOS/muX Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/muos/mux/pl/ --- mux/pl.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/mux/pl.json b/mux/pl.json index e8ea9937..aeb48de0 100644 --- a/mux/pl.json +++ b/mux/pl.json @@ -1011,7 +1011,7 @@ "The current detected battery voltage": "Bieżące napięcie baterii", "The current detected temperature of the device": "Bieżąca temperatura urządzenia", "The current device type detected and configured": "Bieżący i skonfigurowany typ urządzenia", - "The current running governor of the device": "Aktywny regulator CPU urządzenia", + "The current running governor of the device": "Bieżący regulator urządzenia", "The current running time of the system": "Czas od włączenia urządzenia", "The current version of MustardOS running on the device": "Bieżąca wersja MustardOS na urządzeniu", "The current, and total, memory usage of the device": "Bieżące i całkowite zużycie pamięci urządzenia", From d19d196bfc1df9453e41f96c31f3ee3081181d2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pawe=C5=82=20Radej?= Date: Sun, 15 Feb 2026 07:27:02 +0100 Subject: [PATCH 02/11] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (1140 of 1140 strings) Translation: mustardOS/muX Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/muos/mux/pl/ --- mux/pl.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/mux/pl.json b/mux/pl.json index aeb48de0..c5fe6cff 100644 --- a/mux/pl.json +++ b/mux/pl.json @@ -222,7 +222,7 @@ "System BIOS": "BIOS systemów", "Themes": "Motywy", "Toggle the target storage device for the backup": "Wybierz docelowe urządzenie pamięci dla kopii zapasowej", - "User Init Scripts": "Skrypty inicjalizacji użytkownika" + "User Init Scripts": "Skrypty inicjalizacyjne użytkownika" }, "muxcharge": { "Booting System - Please Wait…": "Uruchamianie systemu - Proszę czekać…", @@ -983,7 +983,7 @@ "Syncthing Configs": "Konfiguracje Syncthing", "System BIOS": "BIOS systemów", "Themes": "Motywy", - "User Init Scripts": "Skrypty inicjalizacji użytkownika" + "User Init Scripts": "Skrypty inicjalizacyjne użytkownika" }, "muxsysinfo": { "Battery Capacity": "Pojemność baterii", @@ -1147,7 +1147,7 @@ "Toggle the swap of left and right channels of audio": "Włącz zamianę lewego i prawego kanału audio", "Toggle the system ability to automatically shut the device down due high temperature": "Włącz automatyczne zamknięcie urządzenia przez zbyt wysoką temperaturę", "Toggle vibration for device startup, sleep, and shutdown": "Włącz wibracje dla włączenia, uśpienia i zamknięcia urządzenia", - "User Init Scripts": "Skrypty inicjalizacji użytkownika", + "User Init Scripts": "Skrypty inicjalizacyjne użytkownika", "Verbose Messages": "Pełne wiadomości", "Volume Increment": "Przyrost głośności", "Volume On Boot": "Głośność przy uruchomieniu" From b9cc60f30e61bbdf7d00426223a1306b0ed7b5ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bulkh Date: Sun, 15 Feb 2026 20:58:27 +0100 Subject: [PATCH 03/11] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 89.0% (1015 of 1140 strings) Translation: mustardOS/muX Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/muos/mux/ru/ --- mux/ru.json | 60 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/mux/ru.json b/mux/ru.json index 95173d57..3c965318 100644 --- a/mux/ru.json +++ b/mux/ru.json @@ -4,8 +4,8 @@ "Added to Collection": "Добавлено в коллекцию", "Allowed": "Разрешено", "Back": "Назад", - "Cannot Delete Active Theme": "Не возможно удалить активную тему", - "Cannot find original launch content…": "Cannot find original launch content…", + "Cannot Delete Active Theme": "Невозможно удалить активную тему", + "Cannot find original launch content…": "Невозможно найти оригинальный запуск игры", "Change": "Изменить", "Channel": "Канал", "Check": "Отметить", @@ -13,7 +13,7 @@ "Clear": "Очистить", "Close": "Закрыть", "Collect": "Коллекция", - "Content": "Content", + "Content": "Игра", "Directory": "К папке", "Disabled": "Выкл", "Download": "Загрузить", @@ -26,13 +26,13 @@ "Filter": "Фильтр", "Friday": "Пятница", "Hidden": "Скрыто", - "Hold L2 and press X to confirm removal!": "Hold L2 and press X to confirm removal!", - "Hold L2 and press X to confirm reset!": "Hold L2 and press X to confirm reset!", + "Hold L2 and press X to confirm removal!": "Зажмите L2 и нажмите X для удаления", + "Hold L2 and press X to confirm reset!": "Зажмите L2 и нажмите X для сброса", "Included": "Вкл", "Info": "Инфо", "Information": "Информация", "Install": "Установить", - "Invalid date and time detected…": "Invalid date and time detected…", + "Invalid date and time detected…": "Обнаружено некорректные дата и время", "Launch": "Запуск", "Load": "Загрузить", "Loading…": "Загрузка…", @@ -48,7 +48,7 @@ "Offline": "Оффлайн", "Online": "Онлайн", "Open": "Открыть", - "Options": "Options", + "Options": "Опции", "Preview Image": "Предпросмотр", "Previous": "Последняя", "Read": "Чтение", @@ -58,7 +58,7 @@ "Refreshing…": "Обновление", "Remove": "Удалить", "Rescan": "Повторный поиск", - "Reset": "Reset", + "Reset": "Сброс", "Restore": "Восстановить", "Restricted": "Ограниченный", "Saturday": "Суббота", @@ -132,7 +132,7 @@ "Total Launch Count": "Общее количество запусков", "Total Play Time": "Общее время игры", "Total Time": "Общее время", - "Tracks what you play, how often, and for how long. View detailed stats per game, overall play habits, and export your activity data to a HTML file": "Tracks what you play, how often, and for how long. View detailed stats per game, overall play habits, and export your activity data to a HTML file", + "Tracks what you play, how often, and for how long. View detailed stats per game, overall play habits, and export your activity data to a HTML file": "Отслеживает во что вы играете, как часто и долго. Изучайте статистику по каждой игре, игровые предпочтения и экспортируйте данные вашей активности в HTML файл.", "Unique": "Уникальный", "Unique Content Played": "Уникальных игр сыграно", "Unique Cores Used": "Уникальных ядер использовано", @@ -231,28 +231,28 @@ "Voltage": "Напряжение" }, "muxchrony": { - "Current synchronisation status of the system clock": "Current synchronisation status of the system clock", - "Estimated clock frequency error": "Estimated clock frequency error", - "Estimated maximum error relative to the reference": "Estimated maximum error relative to the reference", - "Frequency": "Frequency", - "Interval between time updates": "Interval between time updates", - "Last Offset": "Last Offset", - "Leap Status": "Leap Status", - "RMS Offset": "RMS Offset", - "Reference": "Reference", - "Reference Time": "Reference Time", - "Root Delay": "Root Delay", - "Root Dispersion": "Root Dispersion", - "Stratum": "Stratum", - "System Offset": "System Offset", - "TIME SYNC DETAILS": "TIME SYNC DETAILS", - "The distance from the reference clock (lower is better)": "The distance from the reference clock (lower is better)", - "The last time a valid update was received from the reference": "The last time a valid update was received from the reference", - "The long term average of the time offset": "The long term average of the time offset", - "The offset between system time and network time": "The offset between system time and network time", - "The offset measured during the last update": "The offset measured during the last update", + "Current synchronisation status of the system clock": "Текущий статус синхронизации системной частоты", + "Estimated clock frequency error": "Ошибка расчетной частоты тактового сигнала", + "Estimated maximum error relative to the reference": "Расчетная максимальная погрешность относительно исходной", + "Frequency": "Частота", + "Interval between time updates": "Промежуток между обновлениями времени", + "Last Offset": "Последнее смещение", + "Leap Status": "Состояние скачков", + "RMS Offset": "Смещение RMS", + "Reference": "Исходник", + "Reference Time": "Исходное время", + "Root Delay": "Базовая задержка", + "Root Dispersion": "Базовый разброс", + "Stratum": "Слой", + "System Offset": "Системное смещение", + "TIME SYNC DETAILS": "ДЕТАЛИ СИНХРОНИЗАЦИИ ВРЕМЕНИ", + "The distance from the reference clock (lower is better)": "Отхождение от исходной частоты (меньше - лучше)", + "The last time a valid update was received from the reference": "Время последнего получения действительного обновления из исходника", + "The long term average of the time offset": "Долгосрочное среднее значение смещения времени", + "The offset between system time and network time": "Смещение между системным и сетевым временем", + "The offset measured during the last update": "Смещение, зафиксированное с момента последнего обновления", "The upstream time source currently selected by chrony": "The upstream time source currently selected by chrony", - "Total network delay to the reference clock": "Total network delay to the reference clock", + "Total network delay to the reference clock": "Общая задержка сети от рекомендуемой частоты", "Update Interval": "Update Interval" }, "muxcoladjust": { From d4d41fbbdaa0f952250c9ff38e9bee81a2bc9ecf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pawe=C5=82=20Radej?= Date: Mon, 16 Feb 2026 10:36:13 +0100 Subject: [PATCH 04/11] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (1140 of 1140 strings) Translation: mustardOS/muX Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/muos/mux/pl/ --- mux/pl.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/mux/pl.json b/mux/pl.json index c5fe6cff..3eef61df 100644 --- a/mux/pl.json +++ b/mux/pl.json @@ -1211,7 +1211,7 @@ "If enabled folders within content explorer will be mixed in with other content alphabetically": "Jeśli włączono, foldery wewnątrz przeglądania zawartości będą wymieszane z pozostałą zawartością w porządku alfabetycznym", "Menu Counter File": "Licznik plików w menu", "Menu Counter Folder": "Licznik katalogów w menu", - "Mixed Folder Content": "Wymieszana zawartość folderów", + "Mixed Folder Content": "Wmieszanie folderów zawartości", "Network": "Sieć", "Rearranges the label of content to move the 'The' label to the front - For example, 'Batman and Robin, The' to 'The Batman and Robin'": "Zmienia etykiety zawartości, przenosząc 'The' na początek - Na przykład: 'Batman and Robin, The' na 'The Batman and Robin'", "Remove ( )": "Usuń ( )", From 1a854ed21bc9b3752759cd237868f8af0ec9e7ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zxc22098 Date: Sat, 21 Feb 2026 18:03:38 +0100 Subject: [PATCH 05/11] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (1140 of 1140 strings) Translation: mustardOS/muX Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/muos/mux/zh_Hant/ --- mux/zh_Hant.json | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/mux/zh_Hant.json b/mux/zh_Hant.json index fe591936..3b1ffa7c 100644 --- a/mux/zh_Hant.json +++ b/mux/zh_Hant.json @@ -307,7 +307,7 @@ }, "muxconnect": { "Adjust network connectivity settings": "調整網路連線設定", - "Android Debug Bridge": "安卓調試橋(ADB)", + "Android Debug Bridge": "安卓調試橋 (ADB)", "Bluetooth": "藍牙", "CONNECTIVITY": "連接功能", "Connect to a Wi-Fi network manually or via a saved profile": "手動或透過儲存的設定檔連接到 Wi-Fi 網路", @@ -922,27 +922,27 @@ "View your current screenshots": "查看您目前的螢幕截圖" }, "muxsort": { - "Abandoned": "Abandoned", - "Alternate": "Alternate", - "Backlog": "Backlog", - "Collection": "Collection", - "Complected": "Complected", - "Completed": "Completed", - "Cursed": "Cursed", - "Default": "Default", - "Experimental": "Experimental", - "History": "History", - "Homebrew": "Homebrew", - "Inprogress": "Inprogress", - "Patched": "Patched", - "Replay": "Replay", + "Abandoned": "已棄用", + "Alternate": "備用", + "Backlog": "待辦", + "Collection": "收藏", + "Complected": "已完成", + "Completed": "已完成", + "Cursed": "厭惡的", + "Default": "預設", + "Experimental": "實驗性", + "History": "歷史", + "Homebrew": "自製軟體", + "Inprogress": "進行中", + "Patched": "已修補", + "Replay": "回放", "Romhack": "Romhack", - "SORTING PRIORITY": "SORTING PRIORITY", - "Set Content Explorer sorting level for Collection items (100 top of list 1 bottom of list)": "Set Content Explorer sorting level for Collection items (100 top of list 1 bottom of list)", - "Set Content Explorer sorting level for Default items (100 top of list 1 bottom of list)": "Set Content Explorer sorting level for Default items (100 top of list 1 bottom of list)", - "Set Content Explorer sorting level for History items (100 top of list 1 bottom of list)": "Set Content Explorer sorting level for History items (100 top of list 1 bottom of list)", - "Set Content Explorer sorting level for items tagged as %s (100 top of list 1 bottom of list)": "Set Content Explorer sorting level for items tagged as %s (100 top of list 1 bottom of list)", - "Translated": "Translated" + "SORTING PRIORITY": "排序優先級", + "Set Content Explorer sorting level for Collection items (100 top of list 1 bottom of list)": "設定內容瀏覽器對收藏項目的排序等級（100 為清單頂部，1 為清單底部）", + "Set Content Explorer sorting level for Default items (100 top of list 1 bottom of list)": "設定內容資源管理器預設項目的排序等級（100 為清單頂部，1 為清單底部）", + "Set Content Explorer sorting level for History items (100 top of list 1 bottom of list)": "設定內容資源管理器中歷史記錄項目的排序等級（100 為清單頂部，1 為清單底部）", + "Set Content Explorer sorting level for items tagged as %s (100 top of list 1 bottom of list)": "設定內容瀏覽器對標記為 %s 的項目其排序等級（100 為清單頂部，1 為清單底部）", + "Translated": "已翻譯" }, "muxspace": { "External Storage": "外部儲存裝置", @@ -1220,9 +1220,9 @@ "Remove extra information from content labels - This does NOT rename your files it only changes how it is displayed": "從內容標籤中刪除額外資訊 - 這不會重新命名您的文件，只會更改其顯示方式", "Replaces the dash (-) with a colon (:) for content labels": "將內容標籤的破折號 (-) 替換為冒號 (:)", "Replaces the label of shortened content folders to more appropriately named labels": "將簡縮的內容資料夾名稱替換為方便辨識的名稱", - "Set sorting priority levels for content": "Set sorting priority levels for content", + "Set sorting priority levels for content": "設定內容排序優先級", "Show Hidden Content": "顯示隱藏內容", - "Sorting Priority": "Sorting Priority", + "Sorting Priority": "排序優先級", "Switch between different overlay styles for the frontend only": "切換前端的遮罩樣式", "Theme Provided": "主題提供", "Title Include Root Drive": "標題顯示儲存裝置", @@ -1242,7 +1242,7 @@ }, "muxwebserv": { "SFTP + Filebrowser": "SFTP + 檔案瀏覽器", - "Secure Shell": "安全殼層(SSH)", + "Secure Shell": "安全殼層 (SSH)", "Syncthing": "Syncthing同步工具", "Tailscale": "Tailscale虛擬區網", "Toggle SFTP support - WebUI can be found on port 9090": "啟用SFTP - WebUI連接埠 9090", From d38b7b364a7ea4acce4f98d9803e0be70945ceac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bulkh Date: Fri, 20 Feb 2026 18:43:19 +0100 Subject: [PATCH 06/11] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 90.5% (1032 of 1140 strings) Translation: mustardOS/muX Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/muos/mux/ru/ --- mux/ru.json | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/mux/ru.json b/mux/ru.json index 3c965318..5e393bac 100644 --- a/mux/ru.json +++ b/mux/ru.json @@ -251,28 +251,28 @@ "The long term average of the time offset": "Долгосрочное среднее значение смещения времени", "The offset between system time and network time": "Смещение между системным и сетевым временем", "The offset measured during the last update": "Смещение, зафиксированное с момента последнего обновления", - "The upstream time source currently selected by chrony": "The upstream time source currently selected by chrony", + "The upstream time source currently selected by chrony": "Исходный источник времени в данный момент выбран Chrony", "Total network delay to the reference clock": "Общая задержка сети от рекомендуемой частоты", - "Update Interval": "Update Interval" + "Update Interval": "Интервал обновления" }, "muxcoladjust": { - "Adjusts midtone brightness without affecting pure black or white": "Adjusts midtone brightness without affecting pure black or white", - "Adjusts the difference between light and dark areas of content": "Adjusts the difference between light and dark areas of content", - "Adjusts the overall warmth or coolness of the display by shifting colour balance": "Adjusts the overall warmth or coolness of the display by shifting colour balance", - "Brightness": "Brightness", - "COLOUR OPTIONS": "COLOUR OPTIONS", - "Contrast": "Contrast", - "Controls the intensity and richness of colours": "Controls the intensity and richness of colours", - "Controls the overall lightness or darkness of content": "Controls the overall lightness or darkness of content", - "Gamma": "Gamma", - "Hue Shift": "Hue Shift", - "Rotates colours around the colour wheel without changing brightness": "Rotates colours around the colour wheel without changing brightness", - "Saturation": "Saturation", - "Temperature": "Temperature" + "Adjusts midtone brightness without affecting pure black or white": "Регулирование яркости полутонов без влияния на точки черного или белого", + "Adjusts the difference between light and dark areas of content": "Регулирование разницы между светлыми и темными областями игры", + "Adjusts the overall warmth or coolness of the display by shifting colour balance": "Регулирование экрана в теплые или холодные оттенки изменением цветового баланса", + "Brightness": "Яркость", + "COLOUR OPTIONS": "НАСТРОЙКА ЦВЕТА", + "Contrast": "Контраст", + "Controls the intensity and richness of colours": "Регулирование интенсивности и насыщенности цветов", + "Controls the overall lightness or darkness of content": "Регулирование общей яркости или затемнения игры", + "Gamma": "Гамма", + "Hue Shift": "Смещение оттенка", + "Rotates colours around the colour wheel without changing brightness": "Вращение цветов вокруг цветового колеса без изменения яркости", + "Saturation": "Насыщенность", + "Temperature": "Температура" }, "muxcolfilter": { - "COLOUR FILTER": "COLOUR FILTER", - "Change the colour filter of your current selected content": "Change the colour filter of your current selected content", + "COLOUR FILTER": "ЦВЕТОВОЙ ФИЛЬТР", + "Change the colour filter of your current selected content": "Изменение цветового фильтра выбранной игры", "No Colour Filters Found…": "No Colour Filters Found…" }, "muxcollect": { @@ -1070,7 +1070,7 @@ "ADVANCED SETTINGS": "РАСШИРЕННЫЕ НАСТРОЙКИ", "Activity Tracker": "Трекер активности", "Adjust amount of time button must be held before it begins to repeat the button action": "Настройка времени удержания кнопки для повторения действия кнопки", - "Adjust the rate of speed when holding navigation keys down": "Регулировка скорости перемещения при удержании кнопок навигации", + "Adjust the rate of speed when holding navigation keys down": "Регулирование скорости перемещения при удержании кнопок навигации", "Adjust the system swapfile if required by certain content": "Настройка файлов подкачки системы, если этого требует определенная игра", "Adjust the system zram if required by certain content": "Настройка системной памяти ZRAM, если этого требует определенная игра", "Audio Overdrive": "Перегруз звука", From 88abd965efafe9b3e558b17c2739c0f1cd264531 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: raincore Date: Mon, 23 Feb 2026 14:41:08 +0100 Subject: [PATCH 07/11] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 81.4% (928 of 1140 strings) Translation: mustardOS/muX Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/muos/mux/zh_Hans/ --- mux/zh_Hans.json | 180 +++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 90 insertions(+), 90 deletions(-) diff --git a/mux/zh_Hans.json b/mux/zh_Hans.json index 95888a35..3498fc13 100644 --- a/mux/zh_Hans.json +++ b/mux/zh_Hans.json @@ -4,140 +4,140 @@ "Added to Collection": "已添加到收藏夹", "Allowed": "允许", "Back": "返回", - "Cannot Delete Active Theme": "Cannot Delete Active Theme", - "Cannot find original launch content…": "Cannot find original launch content…", + "Cannot Delete Active Theme": "无法删除使用中的主题", + "Cannot find original launch content…": "找不到原始启动内容……", "Change": "修改", "Channel": "频道", "Check": "检查", - "Clean": "Clean", + "Clean": "清理", "Clear": "清除", "Close": "关闭", "Collect": "收藏", - "Content": "Content", + "Content": "内容", "Directory": "目录", "Disabled": "禁用", "Download": "下载", "Edit": "编辑", "Enabled": "启用", - "Excluded": "Excluded", + "Excluded": "排除", "Extract": "提取", - "Extracting Archive": "Extracting Archive", - "Failed to remove item…": "Failed to remove item…", + "Extracting Archive": "正在解压归档文件", + "Failed to remove item…": "项目删除失败……", "Filter": "筛选", - "Friday": "Friday", - "Hidden": "Hidden", - "Hold L2 and press X to confirm removal!": "Hold L2 and press X to confirm removal!", - "Hold L2 and press X to confirm reset!": "Hold L2 and press X to confirm reset!", - "Included": "Included", + "Friday": "周五", + "Hidden": "隐藏", + "Hold L2 and press X to confirm removal!": "按住 L2 并按下 X 以确认删除！", + "Hold L2 and press X to confirm reset!": "按住 L2 并按下 X 以确认重置！", + "Included": "包括", "Info": "信息", "Information": "信息", "Install": "安装", - "Invalid date and time detected…": "Invalid date and time detected…", + "Invalid date and time detected…": "检测到无效的日期和时间……", "Launch": "启动", "Load": "加载", "Loading…": "正在加载…", "Migrate to SD2": "迁移到SD卡2", "Modified": "Modified", - "Monday": "Monday", - "Network connection required…": "Network connection required…", + "Monday": "周一", + "Network connection required…": "需要网络连接……", "New": "新建", "No Glyph": "No Glyph", "No Help Information Found": "未找到帮助信息", "No Information Found": "无可用信息", "Not Connected": "未连接", - "Offline": "Offline", - "Online": "Online", + "Offline": "离线", + "Online": "在线", "Open": "打开", - "Options": "Options", + "Options": "选项", "Preview Image": "预览图片", "Previous": "上一个", - "Read": "Read", + "Read": "读取", "Rebooting…": "正在重启…", "Recursive": "包括子文件夹", - "Refresh": "Refresh", + "Refresh": "刷新", "Refreshing…": "正在刷新…", "Remove": "删除", "Rescan": "重新扫描", - "Reset": "Reset", + "Reset": "重置", "Restore": "恢复", "Restricted": "受限", - "Saturday": "Saturday", + "Saturday": "周六", "Save": "保存", "Saving…": "正在保存…", "Scroll": "滚动", "Select": "选择", - "Set": "Set", + "Set": "设定", "Shutting Down…": "正在关机…", - "Sunday": "Sunday", + "Sunday": "周日", "Sync to SD1": "同步到SD卡1", "This is disabled in kiosk mode!": "访客模式下此功能已禁用！", - "Thursday": "Thursday", - "Toggle All": "Toggle All", + "Thursday": "周四", + "Toggle All": "切换所有", "Top": "顶部", - "Tuesday": "Tuesday", + "Tuesday": "周二", "Unknown": "未知", "Use": "使用", "User Defined": "用户自定义", - "Visible": "Visible", - "Wednesday": "Wednesday" + "Visible": "显示", + "Wednesday": "周三" }, "muxactivity": { - "ACTIVITY TRACKER": "ACTIVITY TRACKER", - "Abandoned": "Abandoned", - "Average Play Time": "Average Play Time", - "Average Time": "Average Time", - "Binger": "Binger", - "Casual": "Casual", - "Comfort Game": "Comfort Game", - "Completionist": "Completionist", - "Content Collector": "Content Collector", - "Content Name": "Content Name", - "Core Gamer": "Core Gamer", - "Core Used": "Core Used", - "Device Nomad": "Device Nomad", - "Duration": "Duration", - "Explorer": "Explorer", - "Export": "Export", - "Favourite Day": "Favourite Day", - "Habitual Player": "Habitual Player", - "Info": "Info", - "Last Device": "Last Device", - "Last Mode": "Last Mode", - "Last Played": "Last Played", - "Last Session": "Last Session", - "Launch Count": "Launch Count", - "Long Sessions": "Long Sessions", - "Longest Session": "Longest Session", - "Marathoner": "Marathoner", - "Most Active Time": "Most Active Time", - "Most Frequent Core": "Most Frequent Core", - "Most Used Device": "Most Used Device", - "Most Used Mode": "Most Used Mode", - "Nothing Played Yet…": "Nothing Played Yet…", - "Oldest Session": "Oldest Session", - "On and Off": "On and Off", - "One and Done": "One and Done", - "Overall Play Style": "Overall Play Style", - "Overview": "Overview", - "Play Style": "Play Style", - "Power Player": "Power Player", - "Regular Play": "Regular Play", - "Returner": "Returner", - "Routine Player": "Routine Player", - "Sampler": "Sampler", - "Short Bursts": "Short Bursts", - "Specialist": "Specialist", - "Top Content by Launch": "Top Content by Launch", - "Top Content by Time": "Top Content by Time", - "Total Launch Count": "Total Launch Count", - "Total Play Time": "Total Play Time", - "Total Time": "Total Time", - "Tracks what you play, how often, and for how long. View detailed stats per game, overall play habits, and export your activity data to a HTML file": "Tracks what you play, how often, and for how long. View detailed stats per game, overall play habits, and export your activity data to a HTML file", + "ACTIVITY TRACKER": "活动追踪器", + "Abandoned": "已弃用", + "Average Play Time": "平均游戏时间", + "Average Time": "平均时间", + "Binger": "游戏狂", + "Casual": "休闲玩家", + "Comfort Game": "舒适游戏", + "Completionist": "完美主义者", + "Content Collector": "内容收藏家", + "Content Name": "内容名称", + "Core Gamer": "核心玩家", + "Core Used": "使用的核心", + "Device Nomad": "多设备玩家", + "Duration": "持续时间", + "Explorer": "探险家", + "Export": "导出", + "Favourite Day": "最爱的一天", + "Habitual Player": "老玩家", + "Info": "信息", + "Last Device": "最后游玩设备", + "Last Mode": "最后游玩模式", + "Last Played": "最后游玩", + "Last Session": "上次游玩", + "Launch Count": "启动次数", + "Long Sessions": "长时间游玩次数", + "Longest Session": "单次玩得最久", + "Marathoner": "耐力型玩家", + "Most Active Time": "最活跃时间", + "Most Frequent Core": "最常用核心", + "Most Used Device": "最常用设备", + "Most Used Mode": "最常用模式", + "Nothing Played Yet…": "尚未游玩…", + "Oldest Session": "最早游玩", + "On and Off": "反复开启", + "One and Done": "一次搞定", + "Overall Play Style": "整体游玩风格", + "Overview": "概述", + "Play Style": "游玩风格", + "Power Player": "重度玩家", + "Regular Play": "日常游玩", + "Returner": "回归玩家", + "Routine Player": "规律玩家", + "Sampler": "尝鲜玩家", + "Short Bursts": "零散游玩", + "Specialist": "专精玩家", + "Top Content by Launch": "最常启动的游戏", + "Top Content by Time": "玩最久的游戏", + "Total Launch Count": "总游玩次数", + "Total Play Time": "总游玩时间", + "Total Time": "总游玩时间", + "Tracks what you play, how often, and for how long. View detailed stats per game, overall play habits, and export your activity data to a HTML file": "追踪你的游戏内容、频率和时长。可查看每款游戏的详细数据、整体游玩习惯，并将你的活动数据导出为 HTML 文件。", "Unique": "Unique", "Unique Content Played": "Unique Content Played", "Unique Cores Used": "Unique Cores Used", - "Weekend Warrior": "Weekend Warrior", - "Window Shopper": "Window Shopper" + "Weekend Warrior": "周末战士", + "Window Shopper": "只看不玩" }, "muxapp": { "APPLICATIONS": "应用程序", @@ -169,8 +169,8 @@ }, "muxassign": { "ASSIGN": "分配", - "Assigned to Content": "Assigned to Content", - "Assigned to Directory": "Assigned to Directory", + "Assigned to Content": "分配给文件", + "Assigned to Directory": "分配给文件夹", "Core Downloader": "核心下载器", "No Cores Found…": "未找到核心…", "This is where you can assign a core or external emulator to content": "在此为游戏内容分配核心或独立模拟器" @@ -231,13 +231,13 @@ "Voltage": "电压" }, "muxchrony": { - "Current synchronisation status of the system clock": "Current synchronisation status of the system clock", - "Estimated clock frequency error": "Estimated clock frequency error", - "Estimated maximum error relative to the reference": "Estimated maximum error relative to the reference", - "Frequency": "Frequency", - "Interval between time updates": "Interval between time updates", + "Current synchronisation status of the system clock": "系统时钟的当前同步状态", + "Estimated clock frequency error": "时钟频率误差估计", + "Estimated maximum error relative to the reference": "相对于参考的最大估计误差", + "Frequency": "频率", + "Interval between time updates": "时间更新间隔", "Last Offset": "Last Offset", - "Leap Status": "Leap Status", + "Leap Status": "闰秒状态", "RMS Offset": "RMS Offset", "Reference": "Reference", "Reference Time": "Reference Time", From 6615c21550b41c26068295e31884da2d34b9b762 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bulkh Date: Mon, 23 Feb 2026 17:36:04 +0100 Subject: [PATCH 08/11] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1140 of 1140 strings) Translation: mustardOS/muX Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/muos/mux/ru/ --- mux/ru.json | 228 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 114 insertions(+), 114 deletions(-) diff --git a/mux/ru.json b/mux/ru.json index 5e393bac..6715f14a 100644 --- a/mux/ru.json +++ b/mux/ru.json @@ -148,7 +148,7 @@ "No Applications Found": "Приложения не найдены", "PPSSPP": "PPSSPP", "PortMaster": "PortMaster", - "RGB Controller": "Настройка подсветки", + "RGB Controller": "Подсветка", "RetroArch": "RetroArch", "ScummVM": "ScummVM", "Task Toolkit": "Инструменты" @@ -245,7 +245,7 @@ "Root Dispersion": "Базовый разброс", "Stratum": "Слой", "System Offset": "Системное смещение", - "TIME SYNC DETAILS": "ДЕТАЛИ СИНХРОНИЗАЦИИ ВРЕМЕНИ", + "TIME SYNC DETAILS": "CИНХРОНИЗАЦИЯ ВРЕМЕНИ", "The distance from the reference clock (lower is better)": "Отхождение от исходной частоты (меньше - лучше)", "The last time a valid update was received from the reference": "Время последнего получения действительного обновления из исходника", "The long term average of the time offset": "Долгосрочное среднее значение смещения времени", @@ -260,7 +260,7 @@ "Adjusts the difference between light and dark areas of content": "Регулирование разницы между светлыми и темными областями игры", "Adjusts the overall warmth or coolness of the display by shifting colour balance": "Регулирование экрана в теплые или холодные оттенки изменением цветового баланса", "Brightness": "Яркость", - "COLOUR OPTIONS": "НАСТРОЙКА ЦВЕТА", + "COLOUR OPTIONS": "ЦВЕТОВЫЕ НАСТРОЙКИ", "Contrast": "Контраст", "Controls the intensity and richness of colours": "Регулирование интенсивности и насыщенности цветов", "Controls the overall lightness or darkness of content": "Регулирование общей яркости или затемнения игры", @@ -273,7 +273,7 @@ "muxcolfilter": { "COLOUR FILTER": "ЦВЕТОВОЙ ФИЛЬТР", "Change the colour filter of your current selected content": "Изменение цветового фильтра выбранной игры", - "No Colour Filters Found…": "No Colour Filters Found…" + "No Colour Filters Found…": "Цветовые фильтры не найдены" }, "muxcollect": { "COLLECTION": "КОЛЛЕКЦИЯ", @@ -283,9 +283,9 @@ "Nothing Saved Yet…": "Еще ничего не сохранено" }, "muxconfig": { - "Back up your content to a restorable archive for your device or others": "Back up your content to a restorable archive for your device or others", + "Back up your content to a restorable archive for your device or others": "Сделайте резервное копирование ваших игр в архив для вашего устройства или для других", "CONFIGURATION": "НАСТРОЙКИ", - "Colour Options": "Colour Options", + "Colour Options": "Цветовые настройки", "Connect your device via Wi-Fi, enable web services, or enable USB functions": "Подключение к сети по Wi-Fi, веб сервисы, режимы USB", "Connectivity": "Соединение", "Customisation": "Кастомизация", @@ -296,11 +296,11 @@ "General Settings": "Основные", "Interface Options": "Интерфейс", "Language": "Язык", - "Overlay Options": "Overlay Options", + "Overlay Options": "Настройки оверлея", "Power Settings": "Питание", "Select your preferred language\n\nTranslations supported by Weblate": "Выберите предпочитаемый язык\n\nПереводы, поддерживаемые в Weblate", - "Settings to change the colour settings of content": "Settings to change the colour settings of content", - "Settings to change the hardware overlays of content": "Settings to change the hardware overlays of content", + "Settings to change the colour settings of content": "Настройки цветов игры", + "Settings to change the hardware overlays of content": "Настройки оверлеев игры", "Settings to change the power features of the device": "Настройки для изменения параметров питания устройства", "Settings to change the visual aspects of the frontend": "Настройки для изменения визуальных элементов интерфейса", "Storage Options": "Память" @@ -503,11 +503,11 @@ "Supporters and Credits": "Поддержавшие и благодарности", "System Details": "О системе", "Test the controls of the device": "Проверка элементов управления устройства", - "Time Sync Details": "Time Sync Details", + "Time Sync Details": "Синхронизация времени", "View all of the current MustardOS supporters and extra credits": "Все нынешние поддержавшие MustardOS и дополнительные благодарности", "View all of the screenshots taken on the device": "Все скриншоты, сделанные на устройстве", "View all tracked play time data": "Информация о времени в играх", - "View the current details of the device time synchronisation via Chrony service tracking": "View the current details of the device time synchronisation via Chrony service tracking", + "View the current details of the device time synchronisation via Chrony service tracking": "Просмотр текущей информации синхронизации времени сервисом отслеживания Chrony", "View the current used space of the mounted storage devices": "Используемое пространство на установленных устройствах хранения" }, "muxinstall": { @@ -526,9 +526,9 @@ "Advanced Settings": "Расширенные настройки", "Allow access to archive manager": "Разрешить доступ менеджеру архивов", "Allow access to install content catalogues": "Разрешить доступ устанавливать каталоги игр", - "Allow access to use custom RetroArch configs": "Разрешить использование кастомных конфигов RetroArch", - "Allow changes to content colour adjustments": "Allow changes to content colour adjustments", - "Allow changes to content overlays": "Allow changes to content overlays", + "Allow access to use custom RetroArch configs": "Разрешить использование кастомных конфигураций RetroArch", + "Allow changes to content colour adjustments": "Разрешить цветовую настройку игры", + "Allow changes to content overlays": "Разрешить настройку оверлеев игры", "Allow changes to interface visuals": "Разрешить визуальные изменения интерфейса", "Allow changing the system clock": "Разрешить изменение системного времени", "Allow clearing items from history": "Разрешить очистку истории", @@ -552,8 +552,8 @@ "Collection Folder Creation": "Создание папок в коллекции", "Collection Removal": "Удаление коллекций", "Collection Viewing": "Просмотр коллекции", - "Colour Filter": "Colour Filter", - "Colour Options": "Colour Options", + "Colour Filter": "Цветовой фильтр", + "Colour Options": "Цветовые настройки", "Configuration": "Настройки", "Content Control Scheme": "Схема управления игрой", "Content Core": "Ядро игр", @@ -588,12 +588,12 @@ "Kiosk Mode": "Режим киоска", "Language": "Язык", "Network Settings": "Настройки сети", - "Overlay Options": "Overlay Options", + "Overlay Options": "Настройки оверлея", "Permit access to the content explorer": "Доступ к библиотеке", "Permit access to the task toolkit": "Доступ к инструментам", "Permit adding content to collections": "Добавление игр в коллекции", "Permit adjusting the timezone": "Изменение часового пояса", - "Permit changes to content colour filter": "Permit changes to content colour filter", + "Permit changes to content colour filter": "Доступ к настройке цветовых фильтров игры", "Permit changing system themes": "Изменение тем системы", "Permit changing the system language": "Изменение языка системы", "Permit deletion of collections": "Удаление коллекций", @@ -601,10 +601,10 @@ "Permit power options such as shutdown or sleep": "Опции питания (выключение, сон)", "Permit tagging and metadata changes": "Создание ярлыков и изменение данных", "Power Settings": "Настройки питания", - "Remove Config": "Remove Config", - "Restrict to specific 'kiosk' directory within collections": "Ограничение определенных директории в коллекции", + "Remove Config": "Удаление конфигураций", + "Restrict to specific 'kiosk' directory within collections": "Ограничение определенных папок в коллекции", "Restricted Messages": "Ограниченные сообщения", - "RetroArch Settings": "RetroArch Settings", + "RetroArch Settings": "Настройки RetroArch", "Storage": "Память", "Task Toolkit": "Инструменты", "Theme Download": "Загрузка тем", @@ -646,11 +646,11 @@ "Various information can be found and launched here": "Различную информацию можно найти и запустить здесь" }, "muxnetadv": { - "Adjusts how many retries the network connection script goes through before giving up": "Adjusts how many retries the network connection script goes through before giving up", + "Adjusts how many retries the network connection script goes through before giving up": "Настройка количества повторных попыток подключения к сети", "Adjusts the maximum amount of attempts at loading the network module with Module Compatibility enabled. Increase this setting if you are still unable to connect to wifi.\n\nIncreasing this setting may increase boot times importantly.": "Настройка максимального количества попыток подключения к сети с включенным модулем совместимости. При возникновении проблем с подключением к Wi-Fi необходимо увеличить значение .\n\nУвеличение значения может значительно увеличить время включения.", "Adjusts the maximum amount of time waiting for the network interface to appear.\n\nWARNING:\nIf you enable Module Compatibility, it is not advisable to increase this setting as it will increase boot times!": "Изменение максимального времени ожидания подключения к сети.\n\nВНИМАНИЕ:\nПри включенном модуле совместимости не рекомендуется увеличивать время, поскольку это приведет к увеличению времени включения!", "Connection Monitor": "Отслеживание подключения", - "Connection Retry": "Connection Retry", + "Connection Retry": "Повтор подключения", "Enable device compatibility with network module loading via the Linux kernel\n\nIncreases boot times moderately": "Включает совместимость устройства с модулем сети, загружаемом через ядро Linux\n\nУмеренно увеличивает время включения", "Enable the background handling of compatibility handling\n\nProvides faster boot times with compatibility enabled, disable this only if all else has failed": "Настройка фоновой обработки совместимости\n\nС включенной совместимостью уменьшает время включения. Отключать только если с данной настройкой все ломается.", "Enables network connection to be established automatically at boot": "Автоматическое подключение к сети при включении", @@ -706,17 +706,17 @@ "Scanning for Wi-Fi Networks…": "Поиск Wi-Fi сетей" }, "muxnetwork": { - "AP Connect Error": "AP Connect Error", - "Associating": "Associating", - "Auth Timeout": "Auth Timeout", - "Authenticating": "Authenticating", + "AP Connect Error": "Ошибка подключения AP", + "Associating": "Привязка", + "Auth Timeout": "Таймаут аутентификации", + "Authenticating": "Аутентификация", "Cannot modify while connected": "Невозможно изменить, пока подключено", "Changes Saved": "Изменения сохранены", "Connect": "Подключиться", "Connect to the network using options entered above": "Подключение к сети, используя указанные выше параметры", "Connected": "Подключено", "DHCP": "DHCP", - "DHCP Failure": "DHCP Failure", + "DHCP Failure": "Ошибка DHCP", "DNS Server": "DNS сервер", "Device IP": "IP устройства", "Disconnect": "Отключиться", @@ -728,13 +728,13 @@ "Enter the network identifier (SSID) here": "Ввод идентификатора сети (SSID)", "Enter the network password here (optional)": "Ввод пароля сети здесь (опционально)", "Gateway IP": "IP шлюз", - "Getting IP": "Getting IP", + "Getting IP": "Получение IP", "Hidden Network": "Скрытая сеть", "Identifier": "Идентификатор", - "Invalid Password": "Invalid Password", - "Link Timeout": "Link Timeout", + "Invalid Password": "Неправильный пароль", + "Link Timeout": "Таймаут соединения", "Network Disabled": "Сеть отключена", - "Network Not Found": "Network Not Found", + "Network Not Found": "Сеть не найдена", "Network Type": "Тип сети", "No Password Detected…": "Пароли не найдены", "Not Connected": "Не подключено", @@ -747,7 +747,7 @@ "Toggle between DHCP and Static network types": "Выбор типа сети: DHCP или Статическая", "Toggle whether or not to try and connect to a hidden SSID broadcast": "Выбрать, нужно ли пытаться подключаться к скрытому SSID", "Trying to Connect…": "Подключение", - "Validating": "Validating", + "Validating": "Проверка", "WI-FI NETWORK": "WI-FI" }, "muxnews": { @@ -759,8 +759,8 @@ }, "muxoption": { "CONTENT OPTION": "НАСТРОЙКА ИГР", - "Colour Filter": "Colour Filter", - "Content Tag": "Content Tag", + "Colour Filter": "Цветовой фильтр", + "Content Tag": "Ярлык игр", "Control Scheme": "Схема управления", "Core": "Ядро", "Current": "Текущий", @@ -768,61 +768,61 @@ "Name": "Имя", "None": "Пусто", "Not Assigned": "Не привязано", - "Remove Config": "Remove Config", - "Remove specific RetroArch configuration, just in case something goes horribly wrong": "Remove specific RetroArch configuration, just in case something goes horribly wrong", - "Removing Content Config…": "Removing Content Config…", - "Removing Core Config…": "Removing Core Config…", - "Removing Directory Config…": "Removing Directory Config…", + "Remove Config": "Удалить конфигурации", + "Remove specific RetroArch configuration, just in case something goes horribly wrong": "Сброс конкретных настроек RetroArch, если что то пошло совсем не так", + "Removing Content Config…": "Удаление настроек игры", + "Removing Core Config…": "Удаление настроек ядра", + "Removing Directory Config…": "Удаление настроек папки", "Search": "Поиск", "Search for content within the selected directory": "Поиск игр в выбранной папке", - "Select a colour filter that will change the display output of the running content. May not work with everything!": "Select a colour filter that will change the display output of the running content. May not work with everything!", + "Select a colour filter that will change the display output of the running content. May not work with everything!": "Выбор цветового фильтра для игры. Может быть не совместимо с некоторыми играми!", "Set the CPU governor for the selected content or directory": "Настройка регулятора ЦП для выбранной игры или папки", - "Set the control scheme for the selected content or directory": "Установка схемы управления для выбранной игры или папки", + "Set the control scheme for the selected content or directory": "Выбор схемы управления для выбранной игры или папки", "Set the specific tag of the content selected to change the glyph": "Выбор определенного ярлыка для выбранной иконки игры", "Set the system core or external emulator for the selected content or directory": "Выбор ядра или внешнего эмулятора для указанной игры или папки", - "Threaded Video": "Threaded Video", + "Threaded Video": "Потоковый рендер", "Time Played": "Игровое время", "Times Launched": "Запущено раз", - "Until RetroArch sorts their issue out with the threaded video option, you can toggle it here instead\n\nThis also may turn into a larger set of options in the future!": "Until RetroArch sorts their issue out with the threaded video option, you can toggle it here instead\n\nThis also may turn into a larger set of options in the future!" + "Until RetroArch sorts their issue out with the threaded video option, you can toggle it here instead\n\nThis also may turn into a larger set of options in the future!": "Пока в RetroArch решается проблема с потоковым рендером отображения, вместо этого можно включить его здесь.\n\nТакже здесь может появиться больше настроек в будущем!" }, "muxoverlay": { - "Bottom Left": "Bottom Left", - "Bottom Middle": "Bottom Middle", - "Bottom Right": "Bottom Right", - "Brightness Position": "Brightness Position", - "Brightness Scale": "Brightness Scale", - "Brightness Transparency": "Brightness Transparency", - "Centre Left": "Centre Left", - "Centre Middle": "Centre Middle", - "Centre Right": "Centre Right", - "Content Base Position": "Content Base Position", - "Content Base Scale": "Content Base Scale", - "Content Base Transparency": "Content Base Transparency", - "Controls how the base content overlay is scaled on the screen": "Controls how the base content overlay is scaled on the screen", - "Controls how the brightness indicator is scaled on the screen": "Controls how the brightness indicator is scaled on the screen", - "Controls how the low battery indicator is scaled on the screen": "Controls how the low battery indicator is scaled on the screen", - "Controls how the volume indicator is scaled on the screen": "Controls how the volume indicator is scaled on the screen", - "Controls the transparency of the base content overlay": "Controls the transparency of the base content overlay", - "Controls the transparency of the brightness indicator overlay": "Controls the transparency of the brightness indicator overlay", - "Controls the transparency of the low battery indicator overlay": "Controls the transparency of the low battery indicator overlay", - "Controls the transparency of the volume indicator overlay": "Controls the transparency of the volume indicator overlay", - "Low Battery Position": "Low Battery Position", - "Low Battery Scale": "Low Battery Scale", - "Low Battery Transparency": "Low Battery Transparency", - "None": "None", - "OVERLAY OPTIONS": "OVERLAY OPTIONS", - "Scale": "Scale", - "Sets the screen position where the base content overlay is anchored": "Sets the screen position where the base content overlay is anchored", - "Sets the screen position where the brightness indicator is displayed": "Sets the screen position where the brightness indicator is displayed", - "Sets the screen position where the low battery indicator is displayed": "Sets the screen position where the low battery indicator is displayed", - "Sets the screen position where the volume indicator is displayed": "Sets the screen position where the volume indicator is displayed", - "Stretch": "Stretch", - "Top Left": "Top Left", - "Top Middle": "Top Middle", - "Top Right": "Top Right", - "Volume Position": "Volume Position", - "Volume Scale": "Volume Scale", - "Volume Transparency": "Volume Transparency" + "Bottom Left": "Снизу слева", + "Bottom Middle": "Снизу по центру", + "Bottom Right": "Снизу справа", + "Brightness Position": "Расположение яркости", + "Brightness Scale": "Шаг яркости", + "Brightness Transparency": "Прозрачность яркости", + "Centre Left": "По центру слева", + "Centre Middle": "По центру", + "Centre Right": "По центру справа", + "Content Base Position": "Расположение игры", + "Content Base Scale": "Масштабирование игры", + "Content Base Transparency": "Прозрачность игры", + "Controls how the base content overlay is scaled on the screen": "Настройка масштабирования оверлея игры на экране", + "Controls how the brightness indicator is scaled on the screen": "Настройка масштабирования индикатора яркости на экране", + "Controls how the low battery indicator is scaled on the screen": "Настройка индикатора низкого заряда на экране", + "Controls how the volume indicator is scaled on the screen": "Настройка масштабирования индикатора громкости на экране", + "Controls the transparency of the base content overlay": "Настройка прозрачности базового оверлея игры", + "Controls the transparency of the brightness indicator overlay": "Настройка прозрачности индикатора яркости", + "Controls the transparency of the low battery indicator overlay": "Настройка прозрачности индикатора низкого заряда", + "Controls the transparency of the volume indicator overlay": "Настройка прозрачности индикатора громкости", + "Low Battery Position": "Расположение низкого заряда", + "Low Battery Scale": "Масштабирование низкого заряда", + "Low Battery Transparency": "Прозрачность низкого заряда", + "None": "Нет", + "OVERLAY OPTIONS": "НАСТРОЙКИ ОВЕРЛЕЯ", + "Scale": "Масштабирование", + "Sets the screen position where the base content overlay is anchored": "Выбор точки отсчета расположения оверлея игры на экране", + "Sets the screen position where the brightness indicator is displayed": "Выбор точки отсчета расположения индикатора яркости на экране", + "Sets the screen position where the low battery indicator is displayed": "Выбор точки отсчета расположения индикатора низкого заряда на экране", + "Sets the screen position where the volume indicator is displayed": "Выбор расположения индикатора громкости на экране", + "Stretch": "Растянуть", + "Top Left": "Сверху слева", + "Top Middle": "Сверху по центру", + "Top Right": "Сверху справа", + "Volume Position": "Расположение громкости", + "Volume Scale": "Масштабирование громкости", + "Volume Transparency": "Прозрачность громкости" }, "muxpass": { "PASSCODE": "ПАРОЛЬ" @@ -889,8 +889,8 @@ "Toggle the frontend screensaver on Idle Display Timeout activation": "Настройка заставки интерфейса в режиме ожидания" }, "muxraopt": { - "THREADED VIDEO": "THREADED VIDEO", - "Until RetroArch sorts their issue out with the threaded video option, you can toggle it here instead\n\nThis also may turn into a larger set of options in the future!": "Until RetroArch sorts their issue out with the threaded video option, you can toggle it here instead\n\nThis also may turn into a larger set of options in the future!" + "THREADED VIDEO": "ПОТОКОВЫЙ РЕНДЕР", + "Until RetroArch sorts their issue out with the threaded video option, you can toggle it here instead\n\nThis also may turn into a larger set of options in the future!": "Пока в RetroArch решается проблема с потоковым рендером отображения, вместо этого можно включить его здесь.\n\nТакже здесь может появиться больше настроек в будущем!" }, "muxrtc": { "12 Hour": "12-часовой", @@ -922,27 +922,27 @@ "View your current screenshots": "Cделанные скриншоты" }, "muxsort": { - "Abandoned": "Abandoned", - "Alternate": "Alternate", - "Backlog": "Backlog", - "Collection": "Collection", - "Complected": "Complected", - "Completed": "Completed", - "Cursed": "Cursed", - "Default": "Default", - "Experimental": "Experimental", - "History": "History", - "Homebrew": "Homebrew", - "Inprogress": "Inprogress", - "Patched": "Patched", - "Replay": "Replay", - "Romhack": "Romhack", - "SORTING PRIORITY": "SORTING PRIORITY", - "Set Content Explorer sorting level for Collection items (100 top of list 1 bottom of list)": "Set Content Explorer sorting level for Collection items (100 top of list 1 bottom of list)", - "Set Content Explorer sorting level for Default items (100 top of list 1 bottom of list)": "Set Content Explorer sorting level for Default items (100 top of list 1 bottom of list)", - "Set Content Explorer sorting level for History items (100 top of list 1 bottom of list)": "Set Content Explorer sorting level for History items (100 top of list 1 bottom of list)", - "Set Content Explorer sorting level for items tagged as %s (100 top of list 1 bottom of list)": "Set Content Explorer sorting level for items tagged as %s (100 top of list 1 bottom of list)", - "Translated": "Translated" + "Abandoned": "Заброшено", + "Alternate": "Альтернатива", + "Backlog": "Заметка", + "Collection": "Коллекция", + "Complected": "Со странностями", + "Completed": "Завершенно", + "Cursed": "Проклято", + "Default": "Стандартный", + "Experimental": "Эксперимент", + "History": "История", + "Homebrew": "Хоумбрю", + "Inprogress": "В прогрессе", + "Patched": "С патчем", + "Replay": "Перепройти", + "Romhack": "Ромхак", + "SORTING PRIORITY": "ПОРЯДОК СОРТИРОВКИ", + "Set Content Explorer sorting level for Collection items (100 top of list 1 bottom of list)": "Выбор уровня сортировки в библиотеке игр из коллекции (100 в начале списка 1 в конце списка)", + "Set Content Explorer sorting level for Default items (100 top of list 1 bottom of list)": "Выбор уровня сортировки в библиотеке обычных игр (100 в начале списка 1 в конце списка)", + "Set Content Explorer sorting level for History items (100 top of list 1 bottom of list)": "Выбор уровня сортировки в библиотеке игр из истории (100 в начале списка 1 в конце списка)", + "Set Content Explorer sorting level for items tagged as %s (100 top of list 1 bottom of list)": "Выбор уровня сортировки в библиотеке игр с ярлыком %s (100 в начале списка 1 в конце списка)", + "Translated": "Переведено" }, "muxspace": { "External Storage": "Внешняя память", @@ -1162,10 +1162,10 @@ "Content Explorer": "Библиотека", "DPAD Swap Hotkey": "Эмуляции аналог. стика крестовиной", "Date and Time": "Дата и время", - "Device Brightness": "Device Brightness", + "Device Brightness": "Яркость устройства", "Device RGB Lights": "Подсветка устройства", "Device Startup": "Запуск устройства", - "Device Volume": "Device Volume", + "Device Volume": "Громкость устройства", "GENERAL SETTINGS": "ОСНОВНЫЕ", "HDMI Output": "HDMI выход", "History": "История", @@ -1173,8 +1173,8 @@ "Main Menu": "Главное меню", "Resume Game": "Продолжить игру", "Screenshot Hotkey": "Кнопки для скриншота", - "Setting Device Brightness": "Setting Device Brightness", - "Setting Device Volume": "Setting Device Volume", + "Setting Device Brightness": "Настройка яркости устройства", + "Setting Device Volume": "Настройка громкости устройства", "Settings that should only be changed by those who know what they are doing!": "Настройки только для тех, кто точно знает, что делает!", "Settings to change the HDMI output of the device": "Настройки HDMI-выхода устройства", "Switch between different hotkeys for taking a screenshot": "Выбор сочетания кнопок для создания скриншота", @@ -1200,18 +1200,18 @@ "Empty Folders": "Пустые папки", "Folder Item Count": "Счетчик элементов в папке", "Friendly Folder Names": "Дружественные названия папок", - "Frontend Overlay Image": "Frontend Overlay Image", - "Frontend Overlay Transparency": "Frontend Overlay Transparency", + "Frontend Overlay Image": "Оверлей системы", + "Frontend Overlay Transparency": "Прозрачность оверлея системы", "Full Name": "Полностью", "History In Content": "История в библиотеке", "Horizontal Lines (1px)": "Гориз. линии (1 пкс)", "Horizontal Lines (2px)": "Гориз. линии (2 пкс)", "Horizontal Lines (4px)": "Гориз. линии (4 пкс)", "INTERFACE OPTIONS": "ИНТЕРФЕЙС", - "If enabled folders within content explorer will be mixed in with other content alphabetically": "If enabled folders within content explorer will be mixed in with other content alphabetically", + "If enabled folders within content explorer will be mixed in with other content alphabetically": "При включенной настройке папки в библиотеке игр будут располагаться в алфавитном порядке среди игр", "Menu Counter File": "Счетчик файлов", "Menu Counter Folder": "Счетчик папок", - "Mixed Folder Content": "Mixed Folder Content", + "Mixed Folder Content": "Смешать папки игр", "Network": "Сеть", "Rearranges the label of content to move the 'The' label to the front - For example, 'Batman and Robin, The' to 'The Batman and Robin'": "Перемещает 'The' в начало названий игр - например, 'Batman and Robin, The' меняет на 'The Batman and Robin'", "Remove ( )": "Удалить ( )", @@ -1220,9 +1220,9 @@ "Remove extra information from content labels - This does NOT rename your files it only changes how it is displayed": "Удаление лишней информации из названия - этот параметр НЕ переименовывает ваши файлы, а только изменяет способ их отображения", "Replaces the dash (-) with a colon (:) for content labels": "Заменяет тире (-) на двоеточие (:) в названиях игр", "Replaces the label of shortened content folders to more appropriately named labels": "Заменяет сокращенные названия папок с играми на более подходящие", - "Set sorting priority levels for content": "Set sorting priority levels for content", + "Set sorting priority levels for content": "Настройка порядка сортировки игр", "Show Hidden Content": "Отображение скрытых игр", - "Sorting Priority": "Sorting Priority", + "Sorting Priority": "Порядок сортировки", "Switch between different overlay styles for the frontend only": "Переключение между различными стилями наложения в интерфейсе", "Theme Provided": "Тема", "Title Include Root Drive": "Карта памяти в названии", From 729531f233f02137c36b2f712e95cbb24f744df4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zxc22098 Date: Mon, 23 Feb 2026 18:17:48 +0100 Subject: [PATCH 09/11] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (1140 of 1140 strings) Translation: mustardOS/muX Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/muos/mux/zh_Hant/ --- mux/zh_Hant.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/mux/zh_Hant.json b/mux/zh_Hant.json index 3b1ffa7c..9ae1fa78 100644 --- a/mux/zh_Hant.json +++ b/mux/zh_Hant.json @@ -45,7 +45,7 @@ "No Help Information Found": "找不到幫助信息", "No Information Found": "找不到資訊", "Not Connected": "未連接", - "Offline": "離線", + "Offline": "斷開", "Online": "上線", "Open": "開啟", "Options": "選項", @@ -730,7 +730,7 @@ "Gateway IP": "閘道IP", "Getting IP": "正在取得IP", "Hidden Network": "隱藏的網路", - "Identifier": "SSID", + "Identifier": "網路識別碼", "Invalid Password": "密碼無效", "Link Timeout": "連接逾時", "Network Disabled": "網路已關閉", @@ -931,7 +931,7 @@ "Cursed": "厭惡的", "Default": "預設", "Experimental": "實驗性", - "History": "歷史", + "History": "遊玩記錄", "Homebrew": "自製軟體", "Inprogress": "進行中", "Patched": "已修補", From 31db4ffad3fbc80a37d847db9ad3cb15286b8f0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bulkh Date: Mon, 23 Feb 2026 19:50:52 +0100 Subject: [PATCH 10/11] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1140 of 1140 strings) Translation: mustardOS/muX Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/muos/mux/ru/ --- mux/ru.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/mux/ru.json b/mux/ru.json index 6715f14a..d8728d08 100644 --- a/mux/ru.json +++ b/mux/ru.json @@ -766,7 +766,7 @@ "Current": "Текущий", "Governor": "Регулятор", "Name": "Имя", - "None": "Пусто", + "None": "Нет", "Not Assigned": "Не привязано", "Remove Config": "Удалить конфигурации", "Remove specific RetroArch configuration, just in case something goes horribly wrong": "Сброс конкретных настроек RetroArch, если что то пошло совсем не так", From 474d95081c402b9d6befddf6cf89a2e3cf1c2d29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bulkh Date: Mon, 23 Feb 2026 20:55:09 +0100 Subject: [PATCH 11/11] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1140 of 1140 strings) Translation: mustardOS/muX Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/muos/mux/ru/ --- mux/ru.json | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/mux/ru.json b/mux/ru.json index d8728d08..0100da00 100644 --- a/mux/ru.json +++ b/mux/ru.json @@ -260,7 +260,7 @@ "Adjusts the difference between light and dark areas of content": "Регулирование разницы между светлыми и темными областями игры", "Adjusts the overall warmth or coolness of the display by shifting colour balance": "Регулирование экрана в теплые или холодные оттенки изменением цветового баланса", "Brightness": "Яркость", - "COLOUR OPTIONS": "ЦВЕТОВЫЕ НАСТРОЙКИ", + "COLOUR OPTIONS": "ЭКРАН", "Contrast": "Контраст", "Controls the intensity and richness of colours": "Регулирование интенсивности и насыщенности цветов", "Controls the overall lightness or darkness of content": "Регулирование общей яркости или затемнения игры", @@ -285,7 +285,7 @@ "muxconfig": { "Back up your content to a restorable archive for your device or others": "Сделайте резервное копирование ваших игр в архив для вашего устройства или для других", "CONFIGURATION": "НАСТРОЙКИ", - "Colour Options": "Цветовые настройки", + "Colour Options": "Экран", "Connect your device via Wi-Fi, enable web services, or enable USB functions": "Подключение к сети по Wi-Fi, веб сервисы, режимы USB", "Connectivity": "Соединение", "Customisation": "Кастомизация", @@ -296,7 +296,7 @@ "General Settings": "Основные", "Interface Options": "Интерфейс", "Language": "Язык", - "Overlay Options": "Настройки оверлея", + "Overlay Options": "Оверлей", "Power Settings": "Питание", "Select your preferred language\n\nTranslations supported by Weblate": "Выберите предпочитаемый язык\n\nПереводы, поддерживаемые в Weblate", "Settings to change the colour settings of content": "Настройки цветов игры", @@ -553,7 +553,7 @@ "Collection Removal": "Удаление коллекций", "Collection Viewing": "Просмотр коллекции", "Colour Filter": "Цветовой фильтр", - "Colour Options": "Цветовые настройки", + "Colour Options": "Экран", "Configuration": "Настройки", "Content Control Scheme": "Схема управления игрой", "Content Core": "Ядро игр", @@ -865,7 +865,7 @@ "Configure the time the screen will dim when no input is detected": "Настройка времени, в течение которого при отсутствии нажатий на клавиши экран будет затемняться", "Configure when the red LED will display based on the current capacity percentage": "При каком проценте заряда будет загораться красный светодиод", "Default Governor": "Стандартный регулятор", - "Frontend Screensaver": "Заставка интерфейса", + "Frontend Screensaver": "Заставка при бездействии", "Idle Display must be less than Idle Sleep": "Затемнение экрана должно происходить раньше чем переход в режим сна", "Idle Governor": "Регулятор в режиме ожидания", "Idle Input Display Timeout": "Затемнение экрана через", @@ -886,7 +886,7 @@ "Sleep Function": "Функция сна", "Sleep Until Wake": "Сон до пробуждения", "Toggle if the audio is muted when display is dimmed": "Выключение звука при затухании экрана", - "Toggle the frontend screensaver on Idle Display Timeout activation": "Настройка заставки интерфейса в режиме ожидания" + "Toggle the frontend screensaver on Idle Display Timeout activation": "Отображение заставки в режиме ожидания" }, "muxraopt": { "THREADED VIDEO": "ПОТОКОВЫЙ РЕНДЕР", @@ -941,7 +941,7 @@ "Set Content Explorer sorting level for Collection items (100 top of list 1 bottom of list)": "Выбор уровня сортировки в библиотеке игр из коллекции (100 в начале списка 1 в конце списка)", "Set Content Explorer sorting level for Default items (100 top of list 1 bottom of list)": "Выбор уровня сортировки в библиотеке обычных игр (100 в начале списка 1 в конце списка)", "Set Content Explorer sorting level for History items (100 top of list 1 bottom of list)": "Выбор уровня сортировки в библиотеке игр из истории (100 в начале списка 1 в конце списка)", - "Set Content Explorer sorting level for items tagged as %s (100 top of list 1 bottom of list)": "Выбор уровня сортировки в библиотеке игр с ярлыком %s (100 в начале списка 1 в конце списка)", + "Set Content Explorer sorting level for items tagged as %s (100 top of list 1 bottom of list)": "Выбор уровня сортировки в библиотеке игр с ярлыком \"%s\" (100 в начале списка 1 в конце списка)", "Translated": "Переведено" }, "muxspace": {