Automatically detect all notebooks inside a project

[lior-antonov]

When a project is first used inside the UI add all the existing notebooks found inside the project directories. Do it also when creating a project.