ViewModels should be changed to use AutoMapper and avoid business VM containing model

[Juansero29]

• VM containing model is not a good idea, it leads to tracking changes in EF that we don't need to track
• Repositories should return IQueryable