I was trying to generate a query with $expand clause to a related entity with a one-to-many relationship and DRB generated the query with the wrong property name.
The reason is probably that the table was renamed and DRB should take the ReferencedEntityNavigationPropertyName instead of relationship schema name.
This is what I see in the make portal and what DRB takes to build the $expand clause

This is what it is shown in Metadata browser

If I replace the schema name in the query with the ReferencedEntityNavigationPropertyName the query works as expected, otherwise it just throws the "Could not find a property named ..." error.
I was trying to generate a query with $expand clause to a related entity with a one-to-many relationship and DRB generated the query with the wrong property name.

The reason is probably that the table was renamed and DRB should take the ReferencedEntityNavigationPropertyName instead of relationship schema name.
This is what I see in the make portal and what DRB takes to build the $expand clause
This is what it is shown in Metadata browser

If I replace the schema name in the query with the ReferencedEntityNavigationPropertyName the query works as expected, otherwise it just throws the "Could not find a property named ..." error.