Refining Mappings: Update the mapper.py based on the exact Eppo API specification for Facts and Dimensions.