Drag move/swap/split and drag-hover preview indicators

[robobenklein]

[robobenklein]

hopefully DockPanel.Overlay works without the need for modification, the interface seems quite generic

[robobenklein]

in progress, should rework the overlay position to match "new column", "split patch", etc, instead of old behavior:

(should be along the column edge instead)