Add seed points fine-tuning options

[mszell]

Shift by x,y, rotate

[mszell]

Option to snap to specific intersections only, not all. For example along primary/secondary, or more complex criteria like: https://journals.open.tudelft.nl/ejtir/article/view/3186 (thx @marianamirandapessoa for the idea)