Login displays modal showing contact information

[Eghinner]

Description

The buttons in the login are mailto links that redirect to an active mail system.
We require changing this functionality to the following.

Clicking one of the buttons marked on the screenshot displays a modal that shows the contact's data. Very importantly, it must show the email address

Extra

When clicking on the email, copy it to the clipboard.

Screenshot