Make embedded MongoDb tests runnable on MacOs/AppleSilicon and Windows

[yruslan]

Background

While running tests on Windows or MacOs for Mongodb, the suite fails.

Feature

Make embedded MongoDb tests runnable on MacOs/AppleSilicon and Windows.

Example

--

Proposed Solution

Either:

• TODO: Update embedded MongoDB so that it runs on any platform
• Make tests skippable automatically when attempting to run on an incompatible platform