diff --git a/newIDE/app/src/ProjectManager/index.js b/newIDE/app/src/ProjectManager/index.js
index ef702a550634..a505405342a4 100644
--- a/newIDE/app/src/ProjectManager/index.js
+++ b/newIDE/app/src/ProjectManager/index.js
@@ -1223,7 +1223,7 @@ const ProjectManager = React.forwardRef<Props, ProjectManagerInterface>(
                     return [
                       new PlaceHolderTreeViewItem(
                         extensionsEmptyPlaceholderId,
-                        i18n._(t`Start by adding a new function.`)
+                        i18n._(t`Start by adding a new extension.`)
                       ),
                     ];
                   }