diff --git a/agent/app/dto/agents.go b/agent/app/dto/agents.go
index d804fdb2646c..3ea7a15f62dd 100644
--- a/agent/app/dto/agents.go
+++ b/agent/app/dto/agents.go
@@ -103,6 +103,7 @@ type ProviderModelInfo struct {
 }
 
 type ProviderInfo struct {
+	Sort     uint                `json:"-"`
 	Provider string              `json:"provider"`
 	BaseURL  string              `json:"baseUrl"`
 	Models   []ProviderModelInfo `json:"models"`
diff --git a/agent/app/service/agents.go b/agent/app/service/agents.go
index 574736f32bfb..dac101349ff7 100644
--- a/agent/app/service/agents.go
+++ b/agent/app/service/agents.go
@@ -8,6 +8,7 @@ import (
 	"fmt"
 	"net/http"
 	"path"
+	"sort"
 	"strconv"
 	"strings"
 	"time"
@@ -205,11 +206,15 @@ func (a AgentService) GetProviders() ([]dto.ProviderInfo, error) {
 	providers := make([]dto.ProviderInfo, 0, len(definitions))
 	for key, def := range definitions {
 		providers = append(providers, dto.ProviderInfo{
+			Sort:     def.Sort,
 			Provider: key,
 			BaseURL:  def.BaseURL,
 			Models:   def.Models,
 		})
 	}
+	sort.Slice(providers, func(i, j int) bool {
+		return providers[i].Sort < providers[j].Sort
+	})
 	return providers, nil
 }
 
@@ -673,13 +678,29 @@ func providerEnvKey(provider string) string {
 }
 
 type providerDefinition struct {
+	Sort    uint
 	BaseURL string
 	Models  []dto.ProviderModelInfo
 }
 
 func providerDefinitions() map[string]providerDefinition {
 	return map[string]providerDefinition{
+		"ollama": {
+			Sort:    1,
+			BaseURL: "",
+			Models:  []dto.ProviderModelInfo{},
+		},
+		"deepseek": {
+			Sort:    2,
+			BaseURL: "https://api.deepseek.com/v1",
+			Models: []dto.ProviderModelInfo{
+				{ID: "deepseek/deepseek-chat", Name: "DeepSeek Chat"},
+				{ID: "deepseek/deepseek-reasoner", Name: "DeepSeek Reasoner"},
+				{ID: "deepseek/deepseek-r1:1.5b", Name: "DeepSeek R1 1.5B"},
+			},
+		},
 		"openai": {
+			Sort:    3,
 			BaseURL: "https://api.openai.com/v1",
 			Models: []dto.ProviderModelInfo{
 				{ID: "openai/codex-mini-latest", Name: "Codex Mini"},
@@ -691,6 +712,7 @@ func providerDefinitions() map[string]providerDefinition {
 			},
 		},
 		"anthropic": {
+			Sort:    4,
 			BaseURL: "https://api.anthropic.com",
 			Models: []dto.ProviderModelInfo{
 				{ID: "anthropic/claude-3-haiku-20240307", Name: "Claude 3 Haiku"},
@@ -701,6 +723,7 @@ func providerDefinitions() map[string]providerDefinition {
 			},
 		},
 		"gemini": {
+			Sort:    5,
 			BaseURL: "https://generativelanguage.googleapis.com",
 			Models: []dto.ProviderModelInfo{
 				{ID: "google/gemini-1.5-flash", Name: "Gemini 1.5 Flash"},
@@ -712,23 +735,12 @@ func providerDefinitions() map[string]providerDefinition {
 			},
 		},
 		"minimax": {
+			Sort:    6,
 			BaseURL: "https://api.minimax.chat/v1",
 			Models: []dto.ProviderModelInfo{
 				{ID: "minimax/Minimax-M2.1", Name: "Minimax M2.1"},
 			},
 		},
-		"deepseek": {
-			BaseURL: "https://api.deepseek.com/v1",
-			Models: []dto.ProviderModelInfo{
-				{ID: "deepseek/deepseek-chat", Name: "DeepSeek Chat"},
-				{ID: "deepseek/deepseek-reasoner", Name: "DeepSeek Reasoner"},
-				{ID: "deepseek/deepseek-r1:1.5b", Name: "DeepSeek R1 1.5B"},
-			},
-		},
-		"ollama": {
-			BaseURL: "",
-			Models:  []dto.ProviderModelInfo{},
-		},
 	}
 }
 
diff --git a/core/init/migration/helper/menu.go b/core/init/migration/helper/menu.go
index 0db5a8c779d4..20b3f8523b21 100644
--- a/core/init/migration/helper/menu.go
+++ b/core/init/migration/helper/menu.go
@@ -14,14 +14,14 @@ func LoadMenus() string {
 	item := []dto.ShowMenu{
 		{ID: "1", Disabled: true, Title: "menu.home", IsShow: true, Label: "Home-Menu", Path: "/", Sort: 100},
 		{ID: "2", Disabled: true, Title: "menu.apps", IsShow: true, Label: "App-Menu", Path: "/apps/all", Sort: 200},
-		{ID: "3", Disabled: false, Title: "menu.aiTools", IsShow: true, Label: "AI-Menu", Path: "/ai/model", Sort: 400,
+		{ID: "3", Disabled: false, Title: "menu.aiTools", IsShow: true, Label: "AI-Menu", Path: "/ai/model", Sort: 300,
 			Children: []dto.ShowMenu{
 				{ID: "44", Disabled: false, Title: "aiTools.agents.agents", IsShow: true, Label: "Agents", Path: "/ai/agents/agent", Sort: 50},
 				{ID: "41", Disabled: false, Title: "aiTools.model.model", IsShow: true, Label: "OllamaModel", Path: "/ai/model", Sort: 100},
 				{ID: "42", Disabled: false, Title: "menu.mcp", IsShow: true, Label: "MCPServer", Path: "/ai/mcp", Sort: 200},
 				{ID: "43", Disabled: false, Title: "aiTools.gpu.gpu", IsShow: true, Label: "GPU", Path: "/ai/gpu", Sort: 300},
 			}},
-		{ID: "4", Disabled: false, Title: "menu.website", IsShow: true, Label: "Website-Menu", Path: "/websites", Sort: 300,
+		{ID: "4", Disabled: false, Title: "menu.website", IsShow: true, Label: "Website-Menu", Path: "/websites", Sort: 400,
 			Children: []dto.ShowMenu{
 				{ID: "31", Disabled: false, Title: "menu.website", IsShow: true, Label: "Website", Path: "/websites", Sort: 100},
 				{ID: "32", Disabled: false, Title: "menu.ssl", IsShow: true, Label: "SSL", Path: "/websites/ssl", Sort: 200},
diff --git a/frontend/src/lang/modules/en.ts b/frontend/src/lang/modules/en.ts
index c85b346d75f0..933e035fe111 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/en.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/en.ts
@@ -680,17 +680,12 @@ const message = {
             agents: 'Agents',
             agent: 'Agent',
             createAgent: 'Create Agent',
-            createModel: 'Create Model',
-            agentList: 'Agent List',
-            modelList: 'Model List',
-            account: 'Account',
-            accountName: 'Account Name',
-            accountList: 'Account List',
-            createAccount: 'Create Account',
-            noAccountHint: 'Choose an existing account or add a new one.',
-            accountCount: '{0} accounts',
+            createModelAccount: 'Create model account',
+            account: 'Model Account',
+            noAccountHint: 'Choose an existing model account or add a new one.',
+            accountCount: '{0} model accounts',
             syncAgents: 'Sync related agents',
-            syncAgentsHelper: 'Update openclaw.json for agents using this account',
+            syncAgentsHelper: 'Update openclaw.json for agents using this model account',
             appVersion: 'App Version',
             webuiPort: 'WebUI Port',
             bridgePort: 'Bridge Port',
@@ -698,7 +693,6 @@ const message = {
             apiKey: 'API Key',
             baseUrl: 'Base URL',
             token: 'Token',
-            modelName: 'Model Name',
             manualModel: 'Manual input',
             verified: 'Verified',
         },
diff --git a/frontend/src/lang/modules/es-es.ts b/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
index 529a45b03fa1..977739fcde03 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
@@ -673,30 +673,24 @@ const message = {
     },
     aiTools: {
         agents: {
-            agents: 'Agents',
-            agent: 'Agent',
-            createAgent: 'Create Agent',
-            createModel: 'Create Model',
-            agentList: 'Agent List',
-            modelList: 'Model List',
-            account: 'Account',
-            accountName: 'Account Name',
-            accountList: 'Account List',
-            createAccount: 'Create Account',
-            noAccountHint: 'Selecciona una cuenta existente o agrega una nueva.',
-            accountCount: '{0} cuentas',
-            syncAgents: 'Sync related agents',
-            syncAgentsHelper: 'Update openclaw.json for agents using this account',
-            appVersion: 'App Version',
-            webuiPort: 'WebUI Port',
-            bridgePort: 'Bridge Port',
-            provider: 'Provider',
-            apiKey: 'API Key',
-            baseUrl: 'Base URL',
+            agents: 'Agentes',
+            agent: 'Agente',
+            createAgent: 'Crear agente',
+            createModelAccount: 'Crear cuenta de modelo',
+            account: 'Cuenta de modelo',
+            noAccountHint: 'Selecciona una cuenta de modelo existente o agrega una nueva.',
+            accountCount: '{0} cuentas de modelo',
+            syncAgents: 'Sincronizar agentes vinculados',
+            syncAgentsHelper: 'Actualiza openclaw.json para los agentes que usan esta cuenta de modelo',
+            appVersion: 'Versión de la app',
+            webuiPort: 'Puerto WebUI',
+            bridgePort: 'Puerto Bridge',
+            provider: 'Proveedor de modelos',
+            apiKey: 'Clave API',
+            baseUrl: 'URL base',
             token: 'Token',
-            modelName: 'Model Name',
-            manualModel: 'Manual input',
-            verified: 'Verified',
+            manualModel: 'Entrada manual de modelo',
+            verified: 'Verificado',
         },
         model: {
             model: 'Modelo',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ja.ts b/frontend/src/lang/modules/ja.ts
index 80d3e982d6d9..d41140a0d313 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ja.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ja.ts
@@ -662,30 +662,24 @@ const message = {
     },
     aiTools: {
         agents: {
-            agents: 'Agents',
-            agent: 'Agent',
-            createAgent: 'Create Agent',
-            createModel: 'Create Model',
-            agentList: 'Agent List',
-            modelList: 'Model List',
-            account: 'Account',
-            accountName: 'Account Name',
-            accountList: 'Account List',
-            createAccount: 'Create Account',
-            noAccountHint: '既存のアカウントを選択するか、新規に追加してください。',
-            accountCount: 'アカウント {0} 件',
-            syncAgents: 'Sync related agents',
-            syncAgentsHelper: 'Update openclaw.json for agents using this account',
-            appVersion: 'App Version',
-            webuiPort: 'WebUI Port',
-            bridgePort: 'Bridge Port',
-            provider: 'Provider',
-            apiKey: 'API Key',
-            baseUrl: 'Base URL',
-            token: 'Token',
-            modelName: 'Model Name',
-            manualModel: 'Manual input',
-            verified: 'Verified',
+            agents: 'エージェント',
+            agent: 'エージェント',
+            createAgent: 'エージェントを作成',
+            createModelAccount: 'モデルアカウントを作成',
+            account: 'モデルアカウント',
+            noAccountHint: '既存のモデルアカウントを選択するか、新規に追加してください。',
+            accountCount: 'モデルアカウント {0} 件',
+            syncAgents: '関連エージェントを同期',
+            syncAgentsHelper: 'このモデルアカウントを使用するエージェントの openclaw.json を更新',
+            appVersion: 'アプリバージョン',
+            webuiPort: 'WebUI ポート',
+            bridgePort: 'Bridge ポート',
+            provider: 'モデルプロバイダー',
+            apiKey: 'API キー',
+            baseUrl: 'ベースURL',
+            token: 'トークン',
+            manualModel: '手動入力',
+            verified: '検証済み',
         },
         model: {
             model: 'モデル',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ko.ts b/frontend/src/lang/modules/ko.ts
index 0508d8ef6055..2909dfb909b0 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ko.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ko.ts
@@ -659,30 +659,24 @@ const message = {
     },
     aiTools: {
         agents: {
-            agents: 'Agents',
-            agent: 'Agent',
-            createAgent: 'Create Agent',
-            createModel: 'Create Model',
-            agentList: 'Agent List',
-            modelList: 'Model List',
-            account: 'Account',
-            accountName: 'Account Name',
-            accountList: 'Account List',
-            createAccount: 'Create Account',
-            noAccountHint: '기존 계정을 선택하거나 새로 추가하세요.',
-            accountCount: '계정 {0}개',
-            syncAgents: 'Sync related agents',
-            syncAgentsHelper: 'Update openclaw.json for agents using this account',
-            appVersion: 'App Version',
-            webuiPort: 'WebUI Port',
-            bridgePort: 'Bridge Port',
-            provider: 'Provider',
-            apiKey: 'API Key',
-            baseUrl: 'Base URL',
-            token: 'Token',
-            modelName: 'Model Name',
-            manualModel: 'Manual input',
-            verified: 'Verified',
+            agents: '에이전트',
+            agent: '에이전트',
+            createAgent: '에이전트 생성',
+            createModelAccount: '모델 계정 생성',
+            account: '모델 계정',
+            noAccountHint: '기존 모델 계정을 선택하거나 새로 추가하세요.',
+            accountCount: '모델 계정 {0}개',
+            syncAgents: '관련 에이전트 동기화',
+            syncAgentsHelper: '이 모델 계정을 사용하는 에이전트의 openclaw.json 업데이트',
+            appVersion: '앱 버전',
+            webuiPort: 'WebUI 포트',
+            bridgePort: 'Bridge 포트',
+            provider: '모델 제공자',
+            apiKey: 'API 키',
+            baseUrl: '기본 URL',
+            token: '토큰',
+            manualModel: '수동 입력',
+            verified: '검증됨',
         },
         model: {
             model: '모델',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ms.ts b/frontend/src/lang/modules/ms.ts
index e9439fa0f34c..9f82ae234d44 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ms.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ms.ts
@@ -674,30 +674,24 @@ const message = {
     },
     aiTools: {
         agents: {
-            agents: 'Agents',
-            agent: 'Agent',
-            createAgent: 'Create Agent',
-            createModel: 'Create Model',
-            agentList: 'Agent List',
-            modelList: 'Model List',
-            account: 'Account',
-            accountName: 'Account Name',
-            accountList: 'Account List',
-            createAccount: 'Create Account',
-            noAccountHint: 'Pilih akaun sedia ada atau tambah yang baharu.',
-            accountCount: 'Akaun {0}',
-            syncAgents: 'Sync related agents',
-            syncAgentsHelper: 'Update openclaw.json for agents using this account',
-            appVersion: 'App Version',
-            webuiPort: 'WebUI Port',
-            bridgePort: 'Bridge Port',
-            provider: 'Provider',
-            apiKey: 'API Key',
-            baseUrl: 'Base URL',
+            agents: 'Agen',
+            agent: 'Agen',
+            createAgent: 'Cipta agen',
+            createModelAccount: 'Cipta akaun model',
+            account: 'Akaun model',
+            noAccountHint: 'Pilih akaun model sedia ada atau tambah yang baharu.',
+            accountCount: 'Akaun model {0}',
+            syncAgents: 'Segerakkan agen berkaitan',
+            syncAgentsHelper: 'Kemas kini openclaw.json untuk agen yang menggunakan akaun model ini',
+            appVersion: 'Versi aplikasi',
+            webuiPort: 'Port WebUI',
+            bridgePort: 'Port Bridge',
+            provider: 'Penyedia model',
+            apiKey: 'Kunci API',
+            baseUrl: 'URL asas',
             token: 'Token',
-            modelName: 'Model Name',
-            manualModel: 'Manual input',
-            verified: 'Verified',
+            manualModel: 'Input manual',
+            verified: 'Disahkan',
         },
         model: {
             model: 'Model',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts b/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
index b4b2e1e47430..1597f76dbc00 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
@@ -671,30 +671,24 @@ const message = {
     },
     aiTools: {
         agents: {
-            agents: 'Agents',
-            agent: 'Agent',
-            createAgent: 'Create Agent',
-            createModel: 'Create Model',
-            agentList: 'Agent List',
-            modelList: 'Model List',
-            account: 'Account',
-            accountName: 'Account Name',
-            accountList: 'Account List',
-            createAccount: 'Create Account',
-            noAccountHint: 'Selecione uma conta existente ou adicione uma nova.',
-            accountCount: '{0} contas',
-            syncAgents: 'Sync related agents',
-            syncAgentsHelper: 'Update openclaw.json for agents using this account',
-            appVersion: 'App Version',
-            webuiPort: 'WebUI Port',
-            bridgePort: 'Bridge Port',
-            provider: 'Provider',
-            apiKey: 'API Key',
-            baseUrl: 'Base URL',
+            agents: 'Agentes',
+            agent: 'Agente',
+            createAgent: 'Criar agente',
+            createModelAccount: 'Criar conta de modelo',
+            account: 'Conta de modelo',
+            noAccountHint: 'Selecione uma conta de modelo existente ou adicione uma nova.',
+            accountCount: '{0} contas de modelo',
+            syncAgents: 'Sincronizar agentes vinculados',
+            syncAgentsHelper: 'Atualize o openclaw.json para agentes que usam esta conta de modelo',
+            appVersion: 'Versão do app',
+            webuiPort: 'Porta WebUI',
+            bridgePort: 'Porta Bridge',
+            provider: 'Provedor de modelos',
+            apiKey: 'Chave API',
+            baseUrl: 'URL base',
             token: 'Token',
-            modelName: 'Model Name',
-            manualModel: 'Manual input',
-            verified: 'Verified',
+            manualModel: 'Entrada manual',
+            verified: 'Verificado',
         },
         model: {
             model: 'Modelo',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ru.ts b/frontend/src/lang/modules/ru.ts
index 75b1248b00fd..b324263be4eb 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ru.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ru.ts
@@ -667,30 +667,24 @@ const message = {
     },
     aiTools: {
         agents: {
-            agents: 'Agents',
-            agent: 'Agent',
-            createAgent: 'Create Agent',
-            createModel: 'Create Model',
-            agentList: 'Agent List',
-            modelList: 'Model List',
-            account: 'Account',
-            accountName: 'Account Name',
-            accountList: 'Account List',
-            createAccount: 'Create Account',
-            noAccountHint: 'Выберите существующий аккаунт или добавьте новый.',
-            accountCount: '{0} аккаунтов',
-            syncAgents: 'Sync related agents',
-            syncAgentsHelper: 'Update openclaw.json for agents using this account',
-            appVersion: 'App Version',
-            webuiPort: 'WebUI Port',
-            bridgePort: 'Bridge Port',
-            provider: 'Provider',
-            apiKey: 'API Key',
-            baseUrl: 'Base URL',
-            token: 'Token',
-            modelName: 'Model Name',
-            manualModel: 'Manual input',
-            verified: 'Verified',
+            agents: 'Агенты',
+            agent: 'Агент',
+            createAgent: 'Создать агента',
+            createModelAccount: 'Создать аккаунт модели',
+            account: 'Аккаунт модели',
+            noAccountHint: 'Выберите существующий аккаунт модели или добавьте новый.',
+            accountCount: '{0} аккаунтов модели',
+            syncAgents: 'Синхронизировать связанные агенты',
+            syncAgentsHelper: 'Обновите openclaw.json для агентов, использующих этот аккаунт модели',
+            appVersion: 'Версия приложения',
+            webuiPort: 'Порт WebUI',
+            bridgePort: 'Порт Bridge',
+            provider: 'Поставщик моделей',
+            apiKey: 'API ключ',
+            baseUrl: 'Базовый URL',
+            token: 'Токен',
+            manualModel: 'Ручной ввод',
+            verified: 'Проверено',
         },
         model: {
             model: 'Модель',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/tr.ts b/frontend/src/lang/modules/tr.ts
index e08b28dbd856..3ffb1807ee94 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/tr.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/tr.ts
@@ -681,30 +681,24 @@ const message = {
     },
     aiTools: {
         agents: {
-            agents: 'Agents',
-            agent: 'Agent',
-            createAgent: 'Create Agent',
-            createModel: 'Create Model',
-            agentList: 'Agent List',
-            modelList: 'Model List',
-            account: 'Account',
-            accountName: 'Account Name',
-            accountList: 'Account List',
-            createAccount: 'Create Account',
-            noAccountHint: 'Mevcut bir hesabı seçin veya yeni bir tane ekleyin.',
-            accountCount: '{0} hesap',
-            syncAgents: 'Sync related agents',
-            syncAgentsHelper: 'Update openclaw.json for agents using this account',
-            appVersion: 'App Version',
-            webuiPort: 'WebUI Port',
-            bridgePort: 'Bridge Port',
-            provider: 'Provider',
-            apiKey: 'API Key',
-            baseUrl: 'Base URL',
+            agents: 'Ajanlar',
+            agent: 'Ajan',
+            createAgent: 'Ajan oluştur',
+            createModelAccount: 'Model hesabı oluştur',
+            account: 'Model hesabı',
+            noAccountHint: 'Mevcut bir model hesabını seçin veya yeni bir tane ekleyin.',
+            accountCount: '{0} model hesabı',
+            syncAgents: 'İlişkili ajanları senkronize et',
+            syncAgentsHelper: 'Bu model hesabını kullanan ajanlar için openclaw.json dosyasını güncelleyin',
+            appVersion: 'Uygulama sürümü',
+            webuiPort: 'WebUI portu',
+            bridgePort: 'Bridge portu',
+            provider: 'Model sağlayıcı',
+            apiKey: 'API anahtarı',
+            baseUrl: 'Temel URL',
             token: 'Token',
-            modelName: 'Model Name',
-            manualModel: 'Manual input',
-            verified: 'Verified',
+            manualModel: 'Manuel giriş',
+            verified: 'Doğrulandı',
         },
         model: {
             model: 'Model',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts b/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
index 53c68bd4183f..cf6e27b28b26 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
@@ -649,30 +649,24 @@ const message = {
     },
     aiTools: {
         agents: {
-            agents: 'Agents',
-            agent: 'Agent',
-            createAgent: 'Create Agent',
-            createModel: 'Create Model',
-            agentList: 'Agent List',
-            modelList: 'Model List',
-            account: 'Account',
-            accountName: 'Account Name',
-            accountList: 'Account List',
-            createAccount: 'Create Account',
-            noAccountHint: '選擇已有帳號，或直接新增',
-            accountCount: '帳號 {0} 個',
-            syncAgents: 'Sync related agents',
-            syncAgentsHelper: 'Update openclaw.json for agents using this account',
-            appVersion: 'App Version',
-            webuiPort: 'WebUI Port',
-            bridgePort: 'Bridge Port',
-            provider: 'Provider',
+            agents: '智能體',
+            agent: '智能體',
+            createAgent: '建立智能體',
+            createModelAccount: '建立模型帳號',
+            account: '模型帳號',
+            noAccountHint: '選擇已有模型帳號，或直接建立',
+            accountCount: '模型帳號 {0} 個',
+            syncAgents: '同步關聯智能體',
+            syncAgentsHelper: '更新使用該模型帳號的智能體 openclaw.json',
+            appVersion: '應用版本',
+            webuiPort: 'WebUI 埠',
+            bridgePort: 'Bridge 埠',
+            provider: '模型供應商',
             apiKey: 'API Key',
             baseUrl: 'Base URL',
             token: 'Token',
-            modelName: 'Model Name',
-            manualModel: 'Manual input',
-            verified: 'Verified',
+            manualModel: '手動輸入模型',
+            verified: '驗證狀態',
         },
         model: {
             model: '模型',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh.ts b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
index ed259e12ba74..aa9be7201294 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
@@ -654,16 +654,12 @@ const message = {
             agents: '智能体',
             agent: '智能体',
             createAgent: '创建智能体',
-            createModel: '创建模型',
-            agentList: '智能体列表',
-            modelList: '模型列表',
-            account: '账号',
-            accountName: '账号名称',
-            accountList: '账号列表',
-            noAccountHint: '选择已有账号，或者直接添加。',
-            accountCount: '账号 {0} 个',
+            createModelAccount: '创建模型账号',
+            account: '模型账号',
+            noAccountHint: '选择已有模型账号，或者直接创建',
+            accountCount: '模型账号 {0} 个',
             syncAgents: '同步关联智能体',
-            syncAgentsHelper: '更新使用该账号的智能体 openclaw.json',
+            syncAgentsHelper: '更新使用该模型账号的智能体 openclaw.json',
             appVersion: '应用版本',
             webuiPort: 'WebUI 端口',
             bridgePort: 'Bridge 端口',
@@ -671,7 +667,6 @@ const message = {
             apiKey: 'API Key',
             baseUrl: 'Base URL',
             token: 'Token',
-            modelName: '模型名称',
             manualModel: '手动输入模型',
             verified: '验证状态',
         },
diff --git a/frontend/src/views/ai/agents/agent/add/index.vue b/frontend/src/views/ai/agents/agent/add/index.vue
index b495841a2eb3..0356717d8c83 100644
--- a/frontend/src/views/ai/agents/agent/add/index.vue
+++ b/frontend/src/views/ai/agents/agent/add/index.vue
@@ -52,17 +52,17 @@
                     <el-select v-model="form.accountId" @change="handleAccountChange">
                         <el-option v-for="item in accountOptions" :key="item.id" :label="item.name" :value="item.id" />
                     </el-select>
-                    <span v-if="accountOptions.length === 0" class="input-help">
+                    <span class="input-help">
                         {{ $t('aiTools.agents.noAccountHint') }}
                         <el-button type="primary" link class="inline-link" @click="openAccountCreate">
-                            {{ $t('commons.button.add') }}
+                            {{ $t('aiTools.agents.createModelAccount') }}
                         </el-button>
                     </span>
                 </el-form-item>
-                <el-form-item :label="$t('aiTools.agents.apiKey')" prop="apiKey">
+                <el-form-item :label="$t('aiTools.agents.apiKey')" v-if="form.accountId" prop="apiKey">
                     <el-input v-model="form.apiKey" type="password" show-password readonly />
                 </el-form-item>
-                <el-form-item :label="$t('aiTools.agents.baseUrl')" prop="baseURL">
+                <el-form-item :label="$t('aiTools.agents.baseUrl')" v-if="form.accountId" prop="baseURL">
                     <el-input v-model="form.baseURL" readonly />
                 </el-form-item>
                 <el-form-item :label="$t('aiTools.agents.token')">
@@ -117,7 +117,7 @@ const form = reactive({
     appVersion: '',
     webUIPort: 18789,
     bridgePort: 18790,
-    provider: 'deepseek',
+    provider: 'ollama',
     accountId: undefined as unknown as number,
     model: '',
     apiKey: '',
diff --git a/frontend/src/views/ai/agents/agent/index.vue b/frontend/src/views/ai/agents/agent/index.vue
index 005e32a3bd4b..d1bd7c317168 100644
--- a/frontend/src/views/ai/agents/agent/index.vue
+++ b/frontend/src/views/ai/agents/agent/index.vue
@@ -2,12 +2,7 @@
     <div>
         <RouterMenu />
         <DockerStatus v-model:isActive="isActive" v-model:isExist="isExist" />
-        <LayoutContent
-            v-loading="loading"
-            v-if="isExist"
-            :class="{ mask: !isActive }"
-            :title="$t('aiTools.agents.agentList')"
-        >
+        <LayoutContent v-loading="loading" v-if="isExist" :class="{ mask: !isActive }">
             <template #leftToolBar>
                 <el-button type="primary" @click="openCreate">{{ $t('aiTools.agents.createAgent') }}</el-button>
             </template>
diff --git a/frontend/src/views/ai/agents/model/add/index.vue b/frontend/src/views/ai/agents/model/add/index.vue
index 3252381437e9..97a8cd45accf 100644
--- a/frontend/src/views/ai/agents/model/add/index.vue
+++ b/frontend/src/views/ai/agents/model/add/index.vue
@@ -14,12 +14,12 @@
                     />
                 </el-select>
             </el-form-item>
-            <el-form-item :label="$t('aiTools.agents.baseUrl')" prop="baseURL">
-                <el-input v-model="form.baseURL" :disabled="form.provider !== 'ollama'" />
-            </el-form-item>
             <el-form-item :label="$t('aiTools.agents.apiKey')" prop="apiKey">
                 <el-input v-model="form.apiKey" type="password" show-password />
             </el-form-item>
+            <el-form-item :label="$t('aiTools.agents.baseUrl')" prop="baseURL">
+                <el-input v-model="form.baseURL" :disabled="form.provider !== 'ollama'" />
+            </el-form-item>
             <el-form-item :label="$t('website.remark')" prop="remark">
                 <el-input v-model="form.remark" />
             </el-form-item>
@@ -78,7 +78,7 @@ const form = reactive({
 });
 
 const headerTitle = computed(() =>
-    form.id ? i18n.global.t('commons.button.edit') : i18n.global.t('commons.button.add'),
+    form.id ? i18n.global.t('commons.button.edit') : i18n.global.t('aiTools.agents.createModelAccount'),
 );
 
 const rules = reactive({
diff --git a/frontend/src/views/ai/agents/model/index.vue b/frontend/src/views/ai/agents/model/index.vue
index 5a44dd3e3d21..70c813ab831f 100644
--- a/frontend/src/views/ai/agents/model/index.vue
+++ b/frontend/src/views/ai/agents/model/index.vue
@@ -1,9 +1,9 @@
 <template>
     <div>
         <RouterMenu />
-        <LayoutContent :title="$t('aiTools.agents.accountList')">
+        <LayoutContent>
             <template #leftToolBar>
-                <el-button type="primary" @click="openCreate">{{ $t('commons.button.add') }}</el-button>
+                <el-button type="primary" @click="openCreate">{{ $t('aiTools.agents.createModelAccount') }}</el-button>
             </template>
             <template #rightToolBar>
                 <TableSearch v-model:searchName="searchName" @search="search" />