feat: 实现 WorkflowController 创作协调与恢复边界（Refs #37）

[xyh202131]

背景

页面当前缺少一个可执行的协调层来组织 WorkflowRun 的命令与恢复结果。若页面直接操作 Store 或生成接口，会复制状态机逻辑，也会让刷新恢复、重复请求和后续后端接入难以保持一致。

实现范围

• 在 pages 与 WorkflowRun Entity 之间提供 WorkflowController Feature 边界。
• 统一转发角色生成、角色确认、动作生成、首帧确认、审核、中断和继续命令。
• 根据 WorkflowRun 当前 active step 返回页面可直接渲染的阶段快照。
• interrupted Run 先通过 Service 恢复，再回到原活动阶段。
• 同一 Run 的并发 resume() 共用一条在途任务，避免重复触发生成。
• 重试动作首帧确认时读取既有审核结果，保证请求幂等。
• 列表和订阅结果对页面暴露为只读数组。

非目标

• 不在 Controller 中实现 WorkflowRun 状态机、持久化或生成 API。
• 不允许 Controller 直接调用 store.save() 推进步骤。
• 不包含页面、后端和 Playtest 改动。

验收标准

• Controller 的写命令全部委托 WorkflowRun Service。
• 刷新后可恢复角色候选、动作首帧、完整动画和审核阶段。
• interrupted Run 可恢复，且同一 Run 的并发恢复不会重复生成。
• 重复确认首帧可返回已有审核结果。
• Controller 定向测试、前端全量测试、类型检查、Lint 和构建通过。

依赖

• 依赖 feat(workflow-run): implement resumable generation orchestration #86 提供的 WorkflowRun Service 与恢复能力。
• 关联总任务：Refs Windup 产品策划案：面向国产小游戏的 2D 角色素材生成资产工作台 #37。